タイ人の間で「日本は90歳でもｺﾝﾋﾞﾆﾊﾞｲﾄしなきゃ生きていけない国」との動画が世界中に拡散される
とあるタイの方のアカウントで、日本のコンビニのレジの動画が拡散されて話題になっています。
คุณตาชาวญี่ปุ่น อายุใกล้ 90 แต่ยังต้องทำงานอยู่ในร้านสะดวกซื้อ กะดึกถึงเช้า
และคือคุณตาหลังค่อมจนหน้าติดจอแล้ว แต่สามารถคิดเลข และบริการ เข้าขั้นเป็นเลิศ คือไวมาก นี่อาจดูเป็นความเลวร้ายของ สังคม Ageing ในญี่ปุ่น
แต่คุณตากลับทำให้เรารู้สึกมีแรงทำงานในวันรุ่งขึ้น #ญี่ปุ่น pic.twitter.com/Yk50hBxXdQ— P.Ham 🐻🐳 (@hama_ozora) July 14, 2019
かなりのシニアの方が慣れない手つきでレジを打っています。
この方がアルバイトなのか、オーナーなのかはわかりませんが、たまに目にする光景ではあります。
タイは親日国で日本にたいして好意的な目を向けている人が多いですが、 この動画がリツイートされている背景にはタイでも少子高齢化が進んでいる背景があります。
タイもまた少子高齢化が進んでおり自国の近未来を描写してるということで話題になっています。